Основную роль в разработке сыграли канцлер Остафий Волович и подканцлер Лев Сапега. Текст был напечатан в 1588 году в Виленской типографии братьев Мамоничей на старобелорусском (западнорусском) языке – государственном языке ВКЛ того времени.

Статут 1588 г. имел значительные преимущества перед своими предшественниками. В нем получили более четкое отражение государственно-правовые идеи того времени, основы общественного и государственного строя, а также некоторые идеи, развиваемые идеологами Возрождения и Реформации. Основное государственно-правовое значение Статута 1588 г. заключалось в том, что он, вопреки акту Люблинской унии 1569 г., законодательно оформил сохранение Великого княжества Литовского как самостоятельного государства. Составители Статута не внесли в него ни одной нормы, которая могла бы быть использована во вред государственной самостоятельности. Идеи гуманизма нашли отражение также и в нормах уголовного и гражданского права.

В отделе старопечатных и редких изданий Президентской библиотеке Республики Беларусь хранится уникальное издание 3-й редакции Статута ВКЛ 1588 года.