Родился 20 октября 1909 года в деревне Пруссы (ныне Солигорский район Минской области). В 1928 году окончил Минский белорусский педагогический техникум, затем учился в Белорусском государственном университете. Участвовал в деятельности литературных объединений «Маладняк» и «Узвышша», работал в редакциях литературных изданий и на Белорусском радио.

В годы Великой Отечественной войны служил в Красной армии, окончил Подольское пехотное училище, участвовал в боях под Сталинградом.

После демобилизации работал в редакции газеты «Звязда», журнале «Вожык» и Академии наук БССР. С 1959 года входил в сценарную коллегию киностудии «Беларусьфильм», а в 1967–1971 годах занимал должность главного редактора студии.

Максим Лужанин внёс значительный вклад в развитие белорусской литературы и кинематографа. Его многогранная творческая и общественная деятельность стала важной частью культурной истории Беларуси.