Подводим итоги: о результатах деятельности отдела формирования электронной библиотеки

Электронные коллекции и проекты Президентской библиотеки Республики Беларусь.

В век цифровизации очевиден тот факт, что дальнейшее развитие современного информационного общества немыслимо без использования информационных ресурсов в электронном виде. Переведенные в цифровую форму и собранные в общую систему информационные ресурсы приобретают новый статус, при котором реализуется качественно иной уровень производства, хранения, организации и распространения самой разнообразной информации (текст, графика, аудио, видео и др.), обеспечивая им более широкое распространение и эффективное использование.

В деятельности библиотек как социокультурных центров ориентация на использование новых информационных технологий прежде всего способствует выполнению основной их миссии – оперативному обеспечению общества максимально полной информацией, хранящейся в их фондах. Цифровизация процессов обслуживания пользователей, создание электронных ресурсов собственной генерации, формирование электронных библиотек существенно меняют сегодня положение библиотеки в обществе, являя ее основой для создания новой информационной инфраструктуры.

Создание электронной библиотеки Президентской  библиотеки Республики Беларусь в свою очередь ориентировано на широкий круг пользователей и решение следующих основных задач:

просветительской, в рамках которой формируются коллекции, способствующие распространению общих знаний об истории, культуре, политике Республики Беларусь как в целом, так и по отдельным аспектам;

научной, содействующей глубокому изучению темы (предмета) научными работниками и специалистами высокого уровня подготовки, приоритетными из которых являются специалисты в области общественных и гуманитарных дисциплин (политика, право, экономика, государственное управление и т.д.);

справочной, направленной на необходимость удовлетворения потребности в информации одноразового характера по широкому кругу вопросов на основе энциклопедических знаний;

фондообразующей – фонд электронной библиотеки дополняет традиционный фонд Президентской библиотеки Республики Беларусь документами, имеющимися только в электронном виде, и восполняет существующие в фонде лакуны за счет легитимного приобретения электронных копий с печатных документов. 

На сегодняшний день в электронной библиотеке Президентской библиотеки  Республики Беларусь созданы следующие коллекции и проекты: 

«Помнікі гісторыі права Беларусі». Сохранение историко-правового наследия, которое является неотъемлемой частью мировой культуры, обеспечение открытого доступа к уникальным историко-правовым документам, популяризация законов явились главными задачами проекта «Помнікі гісторыі права Беларусі», инициированного Президентской библиотекой Республики Беларусь в 2002 году.

На основе соглашения о сотрудничестве в сфере информационной деятельности к его реализации  в 2006 году подключился Национальный центр правовой информации Республики Беларусь (НЦПИ). В результате совместной работы на  Национальном правовом интернет-портале Республики Беларусь создан тематический банк данных «Помнікі гісторыі права Беларусі», куда вошли конституции, конституционные законы и международные правовые акты, имевшие законодательную силу на этнических землях Беларуси с VI по XXI вв;

«Законодательство БССР»  – полнотекстовая база данных, включающая свыше 40 000 нормативных правовых актов, принятых республиканскими и местными органами власти Беларуси в период с 1920-х по 1991 гг. Документы представлены на русском и белорусском языках и доступны пользователям в режиме открытого доступа;

Гордостью библиотеки является коллекция «Библиотека Несвижской Ординации Радзивилов», которая как объект документального наследия вошла в Государственный реестр книжных памятников Беларуси и Всемирный реестр Программы ЮНЕСКО «Память мира».

Коллекция содержит 117 книг (из них 1 конволют с тремя аллигатами и 2 конволюта, в которых 2 аллигата), 9 переплетных единиц журналов            (5 названий). Документы представлены преимущественно на иностранных языках (польском, немецком, французском, латинском; 15 изданий – на русском языке). Хронологические рамки книг – XVIII–XX вв.

Самые старейшие издания коллекции – «Короткая немецкая грамматика в пользу российской юности» за авторством Агентова М. И., вышедшая на русском языке в типографии Московского университета в 1762 г., «Орлеанская дева» Вальтера на французском языке (Базель, 1791 г.), произведения Горация на латинском языке (Лейпциг, 1800 г.) и Ф. Клапштока на немецком языке (Лейпциг, 1800 г.).

Общее количество оцифрованных копий уникальных изданий данной коллекции составляет 126 документов, доступных читателю в полнотекстовом электронном варианте;

Электронная полнотекстовая коллекция «Периодическая печать Беларуси до 1945 г.». Представляет собой собрание исторических материалов из оцифрованных центральных газет «Чырвоная змена», «Рабочий», «Советская Белоруссия», «Звязда». Коллекция содержит около 7000 документов, доступных читателю в открытом доступе посредством электронного каталога;

База данных «Государственные и политические деятели Беларуси» объединяет информацию о политических и государственных деятелях с начала XX века до наших дней. Собранный обширный исторический и библиографический материал позволяет проследить становление государственного и политического руководителя как личности. Коллекция содержит биографические, библиографические сведения, архивные кино- и фотохроники.

Согласно п. 2.2 ст. 134 Кодекса о культуре одним из основных принципов деятельности библиотек является «содействие возрождению, сохранности и развитию национально-культурных традиций и историко-культурного наследия». Электронные проекты, созданные Президентской библиотекой Республики Беларусь совместно с иными культурно-просветительскими учреждениями республики, яркое тому подтверждение.

Так, в 2016 году библиотекой был инициирован проект «Замковые библиотеки», в рамках которого 126 оцифрованных изданий Несвижской Ординации Радзивиллов из фонда старопечатных и редких изданий Президентской библиотеки Республики Беларусь были переданы Национальному историко-культурному музею-заповеднику «Несвиж».

Данным проектом Президентская библиотека выразила надежду на то, что общими усилиями всех библиотек республики мы сможем вернуть в фонды музейных комплексов не книгу, но оцифрованный ее вариант, что в свою очередь будет способствовать возрождению и популяризации национальных культурных истоков. 

В продолжение вопроса о роли библиотеки как культурно-просветительского учреждения в сохранении национально-культурной идентичности значимым является проект «Духовное наследие Беларуси». В рамках проекта предполагается создание банка данных священных писаний (Библии, Корана, Торы и др.) конфессий, существующих на территории современной Республики Беларусь. Эти книги – кладезь духовных знаний многонационального и многоконфессионального белорусского народа – по праву можно считать прообразами Конституции, ведь они содержат свод законов и правил бытия человека в обществе.

Проект был открыт сотрудничеством Президентской библиотеки Республики Беларусь с Музеем Ислама Минской Соборной Мечети, в результате чего старинные рукописные Китабы, Хамаилы, Кораны из фонда Музея Ислама Минской Соборной Мечети были переведены в цифровой вид. Работа над проектом продолжается.

В заключение хочется отметить, что электронная библиотека Президентской библиотеки Республики Беларусь, в частности, ее электронные коллекции, сформированы, с одной стороны, на основе собственных особо ценных коллекций документов в традиционном смысле, ценность которых определена с точки зрения развития мировой и отечественной культуры, а с другой – на основе пользовательского спроса, подкрепляемого соответствующими запросами. Являясь неотъемлемой частью национального информационного ресурса, электронная библиотека Президентской библиотеки Республики Беларусь функционирует в тесной связи с республиканской программой создания Национальной электронной библиотеки, проект которой находится в разработке. 

Журомская Ольга Алексеевна

Заведующий отделом формирования электронной библиотеки

 

facebook