В литературу пришел после службы на Балтийском флоте (1944–1951), где начал писать стихи. В 1959 году окончил Литературный институт имени А. М. Горького в Москве, работал в редакциях журналов и газет, был главным редактором издания «Літаратура i мастацтва».

Писательскую деятельность Жичка посвятил главным образом воспитанию юного читателя. Его первая книга - сборник рассказов «Сукенка ў крапінку» вышла в 1956 году. Центральное место в творчестве занимает повесть «Где растут бессмертники», переведенная на несколько языков. В ней раскрывается тема исторической памяти через поисковую работу пионеров-следопытов. Среди других прозаических произведений - повести «Каштанавы “Масквіч”», «Зброю бяруць сыны», «Косць твая і плоць твая».

Как поэт выпустил сборники «Стой на вахце, сэрца», «Абеліск», «Абдымкі сонца» и другие, воспевая морскую романтику, природу и труд. Значителен вклад Жички как переводчика –  познакомил белорусского читателя со славянской литературой.

Его книги продолжают воспитывать в новых поколениях чувство долга, любовь к истории и Родине.

С прижизненными произведениями Фёдора Жички можно ознакомится в читальном зале Президентской библиотеке Республики Беларусь.