1

Звучат стихи на разных языках

Накануне национального праздника – Дня Независимости Республики Беларусь отдел обслуживания пользователей в резиденции Президента Республики Беларусь и Исполнительном комитете СНГ посетили преподаватель Алина Сергеевна Павлович и слушатели подготовительных курсов «Русский язык как иностранный» из Борисовского государственного технического колледжа.

Под руководством Алины Сергеевны участники подготовили поэтическую программу, посвящённую 80-летию победы советского народа над немецко-фашистскими захватчиками.

Уаттара Зие Вамара из Республики Кот-д’Ивуар представил   художественную видеодекламацию « «О чём шумят берёзы» советского писателя Романа Шойхета на русском языке и стихотворение Поля Элюара «Счёт к оплате. Илье Эренбургу» на французском языке.

Соу Тиерно Джибайе из Гвинейской Республики прочёл стихотворение Нины Найдёновой «Нужен мир» по-русски и очень трогательные стихи  семилетней девочки Paulette Laffite, которое она написала  во время оккупации Франции немецкими войсками.

Билити Мохаммед О из Республики Либерия очень артистично исполнил легендарное стихотворение Константина Симонова «Жди меня» на английском языке.

Душой мероприятия и его движущей силой стала Алина Сергеевна Павлович – человек по-настоящему влюблённый в поэзию и в свою профессию.

Благодаря её педагогическому таланту и чуткому отношению к каждому ученику, иностранные слушатели продемонстрировали хороший уровень языковой подготовки и любовь к поэтическому слову.

В знак дружбы и сотрудничества гости из Борисовского государственного технического колледжа передали в дар Президентской библиотеке Республики Беларусь картину, которую написала преподаватель дополнительного образования Виктория Сергеевна Тарасюк.

Предлагаем вниманию пользователей послушать, как звучат стихи на разных языках!

Заведующий отделом обслуживания пользователей в резиденции Президента Республики Беларусь и Исполнительном комитете СНГ Татьяна Лычагина